ديوان: قاعدة بيانات الشعر العربى والمترجم والإقتباسات.


قصيدة: ترحلت عن زمني عائدا

الشاعر: جبران خليل جبران

الشاعر: جبران خليل جبران

أنت مثقف ... شارك هذه القصيدة مع أصدقائك

قصيدة ترحلت عن زمني عائدا للشاعر جبران خليل جبران | ديوان الشعر

ترحلت عن زمني عائدا


خلال القرون إلى ما وراء


هياكل شيدها للخلود


نبوغ جبابرة أقوياء


فجسمي في دهره ماكث


وقلبي في أول الدهر ناء


أجلت بتلك الرسوم لحاظا


يغالب فيها السرور البكاء


فما ارتهن الطرف إلا مثال


عتيق الجمال جديد الرواء


مثال لإيزيس في صلده


تحس الحياة وتجري الدماء


يروعك من عطفه لينه


ويرويك من رونق الوجه ماء


به فجر الحسن من منبع


فيا عجبا للرمال الظماء


فتون الدلال وردع الجلال


وأمر الحياة ونهي الحياء


فأدركت كيف استبت عابديها


بسحر الجمال وسر الذكاء


وبث العيون شعاع النهى


يبيح السرائر من كل راء


لقد غبرت حقب لا تعد


يدول النعيم بها والشقاء


تزول البلاد وتفنى العباد


وإيزيس تزهو بغير ازدهاء


إذا انتابها الدهر ما زادها


وقد حسر الموج إلا جلاء


لبثت أفكر في شأنها


مطيفا بها هائما في العراء


فلما براني حر الضحى


وأدركني في الطواف العياء


أويت إلى السمح من ظلها


وفي ظلها الروح لي والشفاء


يجول بي الفكر كل مجال


إذا أقعد الجسم فرط العناء


فما أنا إلا وتلك الإلهة


ذات الجلالة والكبرياء


قد اهتز جانبها وانتحت


تخطر بين السنى والسناء


وترمقني بالعيون التي


تفيض محاجرها بالضياء


بتلك العيون التي لم تزل


يدان لعزتها من إباء


فما في الملوك سوى أعبد


وما في المليكات إلا إماء


وقالت بذاك الفم الكوثري


الذي رصعته نجوم السماء


أيا ناشد الحسن في كل فن


رصين المعاني مكين البناء


لقد جئت من آهلات الديار


تحج الجمال بهذا العراء


فلا يوحشنك فقد أنيس


سوى الذكر يعمر هذا الخلاء


وإن الرسوم لحال تحول


وللحسن دون الرسوم البقاء


له صور أبدا تستجد


وجوهره أبدا في صفاء


بكل زمان وكل مكان


ينوع في الشكل للأتقياء


فليس القديم وليس الحديث


لدى قدرة الله إلا سواء


رفعت لك الحجب المسدلات


وأبرحت عن ناظريك الخفاء


تيمم بفكرك أرضا لنا


بها صلة من قديم الإخاء


بلاد الشآم التي لم تزل


بلاد النوابغ والأنبياء


ففي سفح لبنان حورية


تفنن مبدعها ما يشاء


إذا ما بدت من خباء العفاف


كما تتجلى صباحا ذكاء


تبينتها وهي لي صورة


أعيدت إلى الخلق بعد العفاء


فتعرفها وبها حليتاي


سحر الجمال وسر الذكاء


إقتباسات متنوعة:

لو كان الفقر رجلا لقتلته. ل عمر بن الخطاب
من يكتفي بتعليم نفسه فمعلِّمه أحمق. ل بن جونسون
يتيح الجهل للمرء مجال واسع من الخيارات. ل جورج إليوت
لقد تخطت قوتنا العلمية قوتنا الروحية، فنحن نملك صواريخ موجهة ورجالاً غير موجهين. ل مارتن لوثر كنج
تاريخ العالم محكمة تصدر أحكاما. ل جيورج فيلهلم فريدريش هيغل
لا تحزن وتنتظر الفرح، ولا تبكي أمام إنسان وتنتظر الشفقة، ولا تضع قلبك بين يدي أحد وتنتظر الرحمة، ولا تفكر وتنتظر من يعمل لك، ولا تـقف مكتوف الأيدي وتنتظر النتيجة، ولا تقف وتنتظر من يدفعك، ولا تيأس وتنتظر من يزرع الأمل داخلك، ولا تموت وأنت على قيد الحياة. ل أحمد البايض
هناك وقت للعمل ووقت للحب وليس للمرء عدا ذلك وقت. ل كوكو شانيل
من يتحكم في الماضي يتحكم في المستقبل، ومن يتحكم في الحاضر يتحكم في الماضي. ل جورج أورويل
عدم احتمال الغموض علامة الشخصية الصارمة. ل تيودور أدورنو
الشخص لا يمكن أن ينفصل عن المبدأ، ولا يمكن أن ينفصل المبدأ عن الشخص. ل كمال جنبلاط